博物|荇菜——參差荇菜,左右流之
博物|荇菜——參差荇菜,左右流之
□韓開春
水荷葉是我小時候常見的一種水草,但這次回老家我卻再沒看到它的身影……
離開老家二十多年,家鄉(xiāng)的變化還真不小,不說別的,單說樹木,就很讓我吃驚,我離開這個小村莊的時候,莊上人家的房前屋后,還到處可見洋槐、柳樹、桑樹、泡桐等多種雜樹。但這次回來,我在莊上轉(zhuǎn)了一圈,卻只看到楊樹一種,田間地頭是,房前屋后也是,其他的品種,我一棵都看不到了,雖說早就知道老家在打造意楊之鄉(xiāng),但這樣整齊劃一的結(jié)果還是出乎我的意料。

我在莊上轉(zhuǎn)悠,走到四舅家門前的那口小汪塘邊,就停下腳步,這口小汪塘是我童年時期的樂園,只要不上學(xué),我大多數(shù)的時間都會耗在它的旁邊。春天的時候,小汪塘里會有一些黑色的小蝌蚪成群結(jié)隊(duì)游來蕩去,像是孩子在水邊讀書一不小心把書本上的小逗號抖落到了水里,泡得老大,全身浮腫,過些日子,這些小蝌蚪就會伸出四條腿,變成一只只指甲蓋般大小的小青蛙跳上岸來,剛上岸的小青蛙還拖著小尾巴,很滑稽的樣子,在草地上蹦來蹦去,要再過幾天小尾巴才會慢慢消失;夏天,小汪塘的水面上會有一種叫作“賣鹽的”的水蟲四處游弋,像是技藝高超的滑水健將,倏忽在東,倏忽在西,行動迅疾。
水里長著苲草,苲草間時常會有一些透明的小蝦蹦跳,還有一群一群的小小魚兒,也是全身透亮,看得出是剛從魚蛋里孵化出來,還沒經(jīng)歷世間的滄桑。除了苲草,水面上多的就是水荷葉了,它們開一種黃色的小花,很是漂亮。

但我眼前的小汪塘卻不是以前的模樣了,水面上充斥著一大堆亂糟糟的叫不出名字的水草,挨挨擠擠,密不透風(fēng)的樣子,苲草還有,卻看不到一片從小就很熟悉的水荷葉橢圓帶尖的葉片,我又到二道河邊去看,去高松河看,情況都是如此。我問四舅,你們家現(xiàn)在吃水還到高松河去挑嗎?他說,早不了,現(xiàn)在都吃自來水,從盧集那邊接過來的。高松河的水也不能吃了,上游龍門口那里前些年建了家化工廠,這條河的水就變黑了。
想起一位學(xué)植物的朋友說過的一句話:“水荷葉是一種愛干凈的水草,看一片水域有沒有遭污染,就看水荷葉能不能生長就行了?!笨磥硭脑捠怯械览淼?。

我老家人和這位朋友說的水荷葉就是荇菜,我起初并不知道它的這個名字,就像不知道馬蹄菜叫莼菜一樣。知道它叫荇菜的時候,我已經(jīng)上了中學(xué),有一次語文課上學(xué)徐志摩的《再別康橋》,老師在講“軟泥上的青荇”時,隨口說了句:“青荇就是荇菜,荇菜就是水荷葉?!蔽艺n后翻了一下現(xiàn)代漢語詞典,“荇菜”的解釋是:多年生草本植物,葉子略呈圓形,浮在水面,根生在水底,花黃色。果然就是我老家的水荷葉。
水荷葉和馬蹄菜是兩種長相極其相似的水生植物,要是對它們不怎么熟悉的人,光憑肉眼還真難以區(qū)分,它們都長了橢圓的葉片,大小形狀也差不多,只是水荷葉的葉片與馬蹄菜比起來,稍稍有些尖而已,但這個尖也必須是你在把它們倆放到一起比較后才得知的,單個來看,你還是不容易分辨出哪個是水荷葉,哪個是馬蹄菜。容易分辨的是它們的花,水荷葉開黃色的花,色彩艷麗,而馬蹄菜的花則是暗紅色的。如果你肯下手,那也好區(qū)分它們,馬蹄菜的莖和葉背都有透明的黏液附著,摸到手上黏滋滋的,有滑溜溜的感覺,而水荷葉的莖和葉上卻沒有這些,摸到手里的感覺跟其他的水草比如荷葉、菱等沒多大的區(qū)別。

水荷葉是我老家極常見的一種水草,因其常見,所以普通,普通到毫不起眼的地步。它在老家人的眼里,除了能作為豬飼料之外,好像也沒什么特別的用途——馬蹄菜也是如此。而我老家能作為豬飼料的野草還有許多,它的存在與否不在人們的關(guān)注之列,所以在我提起水荷葉的時候,四舅也好像如夢初醒,說:“哦,是好像有幾年沒看到水荷葉了。”
我之所以到了小汪塘邊會想起水荷葉,還是因?yàn)樗哪莻€“荇菜”的名字,作為水荷葉,它在鄉(xiāng)人的心目中寂寂無名,但作為荇菜,它的名氣就很大了。但凡讀過幾天書的人大約都會知道《詩經(jīng)》,詩三百不一定每篇你都會背,但那篇《周南?關(guān)睢》你卻一定不會陌生,“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑?!弊鳛椤对娊?jīng)》的開首,它的名聲太過響亮。
荇菜就出現(xiàn)在這首著名的詩里:“參差荇菜,左右流之”“參差荇菜,左右采之”“參差荇菜,左右芼之”。它在一首詩里反復(fù)出現(xiàn),一唱三嘆,頻率比那“雎鳩”要高上幾倍,可以與“淑女”等量齊觀。讀這首詩,女子采摘荇菜的場面歷歷如在眼前。
女子采摘荇菜干什么?當(dāng)然不會是玩,“左右采之”這個動作,讓人想起采茶姑娘。據(jù)說,周代初期,祭祀祖宗神靈要用荇菜羹,取其高潔之意,女子采荇,就是在為敬神作材料上的準(zhǔn)備。

由此可知,荇菜是可以吃的,翻翻古代文獻(xiàn),說荇菜“嫩葉可食”的也不是一處兩處,荇菜的味道一定也如莼菜般爽滑可口吧!我沒有吃過,這也是瞎猜,至少是現(xiàn)在,我很少聽有人說吃荇菜了,我在江南,也只吃過莼菜羹而沒有吃過荇菜羹,更不用說我老家了,不單是荇菜,就連名氣更大的莼菜,也只是作為豬的飼料。
莼菜也是見于《詩經(jīng)》的水草,在《魯頌?泮水》篇中,是跟水芹一起出現(xiàn)的,它在當(dāng)時叫“茆”——“思樂泮水,薄采其茆”,有人考證,這個“茆”就是莼菜。應(yīng)該說,無論是在《詩經(jīng)》中出現(xiàn)的位置,還是詩本身的有名程度,莼菜都不好和荇菜相比,但何以它在后世的名氣要比荇菜大上許多?這就不得不說到張翰,不得不說到“莼鱸之思”了??磥恚瑥V告的力量還真的不可小覷,怪不得現(xiàn)在的人這么注重宣傳呢,原來,老祖宗早就放好了樣子。在這件事情上,荇菜就好比是先長的眉毛,莼菜則是后長的胡須。

好在,我還是找到了荇菜曾經(jīng)作為菜蔬的有力證據(jù)。那天翻看陳繼儒的《巖棲幽事》,里面有段文字,就是記述這個事情,原文如下:
“吾鄉(xiāng)荇菜,爛煮之,其味如蜜,名曰荇酥,郡志不載,遂為漁人野夫所食,此見于《農(nóng)田余話》。俟秋明水清時,載菊泛泖,膾鱸濤橙,并試前法,同與莼絲薦酒?!?/p>
陳繼儒是上海松江人,生于明代,號眉公,有《陳眉公集》傳世,“春水漸寬,青青者芹,君且留此,彈余素琴”的好句子就是出自他手。從他上面的這段記述中,我們不難得出這樣一個結(jié)論:荇菜可吃,而且味道不錯,至少生活在明代的上海人經(jīng)常以此為食。
眉公先生所述之法,有心人不妨一試,或許會有意外收獲。


1、凡注有“新天水訊”的稿件,均為天水日報(bào)社版權(quán)稿件,未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載或鏡像;授權(quán)轉(zhuǎn)載必須注明來源為“新天水”,并保留“新天水”電頭。
2、凡注明為其它來源的信息,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表新天水客戶端(網(wǎng)站)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。