6月4日晚，福州市社科聯(lián)、閩江學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委、福州市翻譯協(xié)會(huì)、閩江學(xué)院圖書(shū)館、閩江學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)生第一黨支部在閩江學(xué)院圖書(shū)館共同舉辦《強(qiáng)國(guó)之路：嚴(yán)復(fù)的“譯”生》讀書(shū)分享會(huì)。

         《強(qiáng)國(guó)之路：嚴(yán)復(fù)的“譯”生》是由市社科聯(lián)牽頭組織，閩江學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師團(tuán)隊(duì)編寫(xiě)的福州社科普及讀本，項(xiàng)目獲得中共福建省委宣傳部省級(jí)宣傳文化事業(yè)發(fā)展專(zhuān)項(xiàng)資金支持，并列入福建省優(yōu)秀出版項(xiàng)目。此次分享會(huì)由主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)謝欽、王麗、余欣等老師主講，學(xué)生黨員積極參與，大家共同走進(jìn)嚴(yán)復(fù)的“譯”與“思”，感受近代思想啟蒙的力量。

         謝欽老師以三坊七巷名人文化為切入點(diǎn)，引領(lǐng)大家認(rèn)識(shí)閩都文化名人嚴(yán)復(fù)，通過(guò)互動(dòng)詳細(xì)介紹了其譯作的成果與特點(diǎn)，并組織英文書(shū)信點(diǎn)?；顒?dòng)，讓同學(xué)們切身感受?chē)?yán)復(fù)的英文書(shū)寫(xiě)魅力。王麗老師講述了嚴(yán)復(fù)的人生歷程，重點(diǎn)解析了其墓前石刻“惟適之安”以及“順應(yīng)時(shí)勢(shì)、勇于革新”的核心思想，啟示學(xué)子在變局中尋求安定之道。余欣老師則借助AI技術(shù)生動(dòng)重現(xiàn)了1904年嚴(yán)復(fù)與孫中山在倫敦圍繞中國(guó)出路的世紀(jì)之辯，激發(fā)了在場(chǎng)學(xué)生的熱烈討論，深化了師生對(duì)中華民族探索“從中國(guó)路到中國(guó)夢(mèng)”歷史進(jìn)程的理解。

         此次讀書(shū)分享會(huì)將學(xué)術(shù)性與趣味性結(jié)合，通過(guò)分享與交流互動(dòng)的形式推動(dòng)閩都文化名人研究走進(jìn)青年群體。正如嚴(yán)復(fù)墓碑所刻“惟適之安”，百年后的青年學(xué)子正以開(kāi)放姿態(tài)擁抱變革，在傳承與創(chuàng)新中續(xù)寫(xiě)強(qiáng)國(guó)之路的時(shí)代篇章。